Il numero 2 del 2023, Special Issue, raccoglie gli atti del Convegno Il processo penale nella tempesta, tenutosi a Pescara il 12 e 13 maggio 2023 e si apre con la relazione di Alfredo Gaito sull'evoluzione del sistema penale a partire dall'introduzione del Codice del 1988, svolgendo alcune osservazioni critiche circa le riforme recenti in tema di disciplina dei riti semplificati. Si prosegue con la relazione di David Brunelli che offre considerazioni su pregi e difetti della deflazione in materia penale. Completa il numero la riflessione di Ilaria Merenda sull'intervento della Riforma Cartabia in materia di pene sostitutive. Non si trascurano argomenti di stampo pratico, come la valorizzazione di alcuni mezzi di prova presenti nel codice di procedura penale (Giunchedi).