Il volume presenta le ultime ricerche svolte su 4 lastre etrusche dipinte, recuperate dalla Guardia di Finanza ed esposte temporaneamente al Museo Civico Archeologico di Vetulonia. Reperti eclatanti ed esclusivi, le lastre di terracotta dipinta, sono una classe di materiali archeologici estremamente rari, con pochissimi confronti. Il tema etrusco oggetto del volume presenta quindi un interesse artistico di respiro internazionale, ma sottolinea anche i legami profondi tra le antiche città-stato della Dodecapoli etrusca.