I miti, le leggende, e le storie delle minoranze della regione cinese dello Yunnan, dei popoli Bai e Yi, sono come una stanza del tesoro che contiene oggetti d'arte di incalcolabile valore. Nel tempo della globalizzazione e dell'omologazione, fiabe dal fascino misterioso riecheggiano di elementi familiari e tradizionali, che al di là delle differenze di forma, legate ai fattori geografici e culturali, accompagnano il lettore tra circostanze ed elementi distintivi, quanto universalmente connaturati nel genere umano. La cultura dei popoli Bai e Yi si scopre nelle pagine di introduzione, armoniosa quanto avvincente, e diventa un attuale approccio con la Cina e con l'Oriente, potente quanto intenso ed evocativo.