Sai cos'è la sindrome della domenica pomeriggio? Nonostante i vari incidenti, intrighi e colpi di scena, l'esame speciale è terminato. Finalmente sono arrivate le vere vacanze estive! Fra divinazione, regali di compleanno, un pizzico di coraggio agrodolce e l'immancabile episodio in piscina, gli studenti della Scuola per la Formazione di Alto Livello di Tokyo si godranno i loro ultimi giorni di spensieratezza prima dell'inizio del nuovo semestre.