Dal pianeta Xxyyzz, un esploratore, incaricato dagli eminenti scienziati, parte alla scoperta della Terra, un mondo sconosciuto, del quale se ne parla con toni entusiastici e pieni di speranza. Il nostro marziano intraprende un viaggio molto rischioso, nessuno si era spinto oltre un certo limite, ma arrivato sulla Terra comincia a rilevare le varie particolarità che attirano la sua curiosità. Il piacere dell'avventura gli concede la possibilità di conoscere esseri diversi ed ecosistemi completamente opposti al suo, per questo motivo annota diligentemente sul diario di bordo ogni piccola osservazione, creando così un vero e proprio manuale, pronto alla consultazione. "Il marziano esploratore", di Adriana Cioni, è una storia adatta a tutte le età, contiene numerosi spunti di osservazione ed offre ai giovani lettori la bellissima opportunità di viaggiare e sognare ad occhi aperti ed aprire una finestra sul mondo che li circonda.