Un'opera attesa da tempo nel mondo della ricerca storica e antropologica: la prima traduzione in italiano della raccolta di consuetudini giuridiche albanesi che va sotto il nome di "Kanun di Skanderbeg". Si tratta di norme di origine antichissima, forse addirittura preromana, vigenti nella regione dell'Albania centrosettentrionale di Dibra, Kruja, Kurbin, Benda e Martanesh. Il "Kanun di Skanderbeg" rappresenta non solo un testo normativo di grande interesse per la comprensione della struttura sociale, politica e familiare di comunità di villaggio singolari per il carattere autoreferenziale delle loro istituzioni, nonostante le diverse occupazioni subite nei secoli, ma per certi versi anche una testimonianza letteraria che può offrire informazioni preziose agli studiosi di diverse discipline, storiche, giuridiche, antropologiche, sociologiche.