Il volume presenta i risultati del maggiore convegno leopardiano mai organizzato in suolo britannico, raccogliendo contributi essenziali sui nuovi approcci internazionali alla leopardistica e gli studi sulla storia intellettuale tra Romanticismo e Modernismo. L'idea di Contaminazione, cui l'introduzione è dedicata, pone categorie di ecletticità e originalità discorsiva al centro dell'universo leopardiano. I contributi - diversi per scuola e provenienza (UK, Francia, Italia) - scommettono sul potenziale eversivo della contaminazione leopardiana. L'immagine risultante è quella di un Leopardi nuovo: un organismo vivo, capace di nutristi di diversità. Si considera questo volume un contributo chiave al crescente interesse su Leopardi come protagonista della modernità europea.