1953, 1954. Friuli. Il libro si sviluppa in tre parti, Il furgoncino giallo (e il maresciallo), La bellissima prigioniera e Lo scugnizzo. Storie gialle che, a tratti, si intrecciano tra loro. Non troppo truculente e piuttosto ironiche. Con tanto di vittime, certo. E con tanto di carnefici, magari anche fuori di testa. Ma non propriamente psicopatici persi o serial killer da paura. Adele, ex partigiana, furlana decisamente sui generis per i suoi tempi, e Giuseppe, maresciallo dell'Arma, sorrentino, si ritrovano a risolvere insieme, o quasi, tre casi diversi. Un investimento stradale doloso, un rapimento (con pesanti crimini collaterali) e un tentato omicidio. «Adele andava in bicicletta» è anche un piccola finestra su quegli anni. Con le strade poco trafficate, le radio ingombranti, i telefoni fissi, le case chiuse, i padri padroni, il delitto d'onore. E le ferite della guerra non ancora del tutto rimarginate.