La guerra continua e siamo nel 1942, dove dopo la mossa ardita di Jörge e Sebastian che stanno facendo in modo di attaccare al cuore coloro che hanno scatenato il conflitto, tra loro c'è chi cerca di redimersi. I giapponesi, i russi e gli americani sono scesi in campo per tentare di mettere la parola fine a questo secondo conflitto che vede tutto il mondo in pericolo per il probabile utilizzo di armamenti di una capacità di distruzione inimmaginabile. Entrambi gli schieramenti stanno mettendo in campo tutte le loro mosse più ingegnose. Ma sulla fine del conflitto aleggia un mistero che perdura da quando finì la Seconda Guerra Mondiale: che accadde al Führer Adolf Hitler? A quale destino Jörge e Sebastian andranno incontro?