Anno 2263, Sud Est Europa. Arrigo Pisellini è un giornalista del Panoramic News of the Day, che odia il suo nome e sta cercando una storia con la S maiuscola da raccontare. La sua occasione si presenta quando si realizza la possibilità di intervistare il personaggio del momento, il cattivo dei cattivi, Dangerous Smith, direttamente dal carcere di massima sicurezza in cui è rinchiuso. Smith è infatti accusato di manipolazione mentale e di avere condotto la sua squadra di lavoro alla Reklaytek, colosso farmaceutico, alla morte in massa. Arrigo però scoprirà che la vicenda è tutt'altro che chiara e la verità si cela proprio dietro l'imperscrutabilità di Dangerous Smith. E anche l'intervista prenderà una piega strana, portando il giornalista a farsi numerose, troppe domande. Case Study One è la seconda storia ambientata nell'universo narrativo nato con il racconto Perpetual Life One (Delos Digital), dove gli Stati come li conosciamo oggi non esistono più, hanno abdicato in favore di un organismo sovranazionale detto Sud Est Europa. Protagonisti indiscussi di questo mondo immaginario sono il colosso farmaceutico Reklaytek, la testata giornalistica Panoramic News of the Day e i Perpetui, coloro che vivono in eterno grazie al miracoloso siero sperimentato dalla Reklaytek in Perpetual Life One.