Il volume è arricchito da una ricca appendice di risorse online, con QR code che rimandano a documenti disponibili in rete (siti web, testi, articoli, video, interviste, spezzoni di film). L'amore materno di Elena nella sua doppia valenza: da un lato le ragioni del sangue la rendono un tutt'uno con la figlia; ma dall'altro, lo stesso sentimento materno la spinge a sacrificare la sua stessa maternità per il bene della figlia, rassegnandosi a subire «la ragione degli altri».