Nel secondo capitolo di questa serie, continua l'avventura di Funako, campionessa di arti marziali e nipote di pescatori. Seguiremo la giovane protagonista in un viaggio alla ricerca di un misterioso tesoro, nascosto su un'isola apparentemente inaccessibile, e dalla quale solo suo nonno sembrerebbe aver fatto ritorno incolume. Ma, tra avventure rocambolesche e pirati senza scrupoli, la traversata di Funako fra le acque dell'oceano presto si rivelerà essere un vero e proprio cammino interiore verso la maturità e una piena consapevolezza di sé. Mochizuki accompagna il lettore in un viaggio ricco di momenti di umorismo, ma anche di pacata contemplazione e introspezione.