Con l'animo colmo di tristezza per un grave lutto appena subito, l'ispettore Ardoino, insieme alla collega Vassallo, si trova a dover affrontare un nuovo tragico evento che va a incidere ulteriormente nella sfera dei suoi affetti. Nell'antico quartiere della Pigna di Sanremo vengono commessi due efferati omicidi dalle forti tinte sessuali in cui una delle vittime è minorenne. Fin da subito l'ombra della malavita organizzata e della prostituzione allunga i suoi tentacoli sulle le vite di coloro che si trovano coinvolti. Mentre lo scandalo sembra inevitabile e tutti cercano di arrivare a una soluzione di comodo per salvaguardare le proprie carriere, Ardoino mantiene saldi i propri metodi investigativi senza lasciarsi influenzare dalle pressioni esterne. In un continuo crescendo di colpi di scena, la forza dell'amore emergerà prepotentemente in tutti i suoi aspetti.