Questa guida fornisce al tecnico, anche se non specializzato nel settore, le nozioni di base necessarie per il calcolo dei parametri fondamentali e il dimensionamento di componenti di impianti di climatizzazione. L'obiettivo è quello di fornire un inquadramento sulle apparecchiature necessarie, il loro funzionamento e indicazioni preliminari per il dimensionamento dell'impianto. Vengono introdotti i requisiti per il controllo della temperatura, dell'umidità relativa e della qualità dell'aria, finalizzati al mantenimento di condizioni di benessere ambientale. Sono descritti i processi che avvengono all'interno delle apparecchiature e vengono indicati i parametri di cui tenere conto per ottenere, dal fabbisogno energetico degli ambienti, le informazioni necessarie per la progettazione dell'impianto. Alcuni suggerimenti progettuali raccolti vengono proposti insieme a dati indicativi e valori di prima approssimazione, utili per valutazioni di massima e per scegliere la tipologia più appropriata a soddisfare le esigenze di benessere, architettoniche e funzionali. Nella parte finale vengono proposti alcuni semplici esempi di calcolo relativi ai processi che avvengono nei componenti dell'unità di trattamento dell'aria, fino all'impostazione generale del dimensionamento delle apparecchiature nella centrale di trattamento dell'aria.