Ritorna uno dei più celebri romanzi sul mondo del cinema e sulla vita segreta di Hollywood. Da questo libro, uscito nel 1939, fu tratto il cult-movie del 1975 con Donald Sutherland e si suppone che uno dei personaggi, Homer Simpson, abbia ispirato proprio il protagonista de "I Simpson", la serie a cartoni animati più celebre al mondo. La California è la terra promessa, dove coltivare i sogni più grandi e le illusioni più ardite. Ma è davvero così luccicante, la vita a Los Angeles? I protagonisti del libro scoprono una Hollywood finta e artificiale: alcuni alla disperata ricerca di successo, altri semplicemente per morire. Le loro vicende si intrecciano fino al caratteristico exploit con cui si concludono i romanzi di West. Il grande sogno americano può anche trasformarsi in un incubo. All'interno - come in tutti i volumi Fermento - gli "Indicatori" per consentire al lettore un agevole viaggio dentro il libro.