L'opera analizza l'influenza della cultura degli indiani d'America sulla produzione della scrittrice Anna Maria Ortese, dalle prime prove di scrittura alle ultime pubblicazioni, inclusi i contributi postumi. La metodologia si basa su un approccio interdisciplinare, un'analisi comparata dei testi, una sezione di interviste e un'indagine rigorosa su materiali inediti. L'indagine giunge a conclusioni altamente innovative, considerando precisi aspetti storici, sociologici, filosofici, letterari e linguistici della cultura dei nativi americani.