Un giornalista annusa lo scoop quando la terapia del momento - un'evoluzione dell'elettroshock o terapia elettroconvulsivante - viene sospesa. Il toccasana del dopodomani non può essere somministrato e la teen generation è in astinenza. Il protocollo è sotto esame per un suo utilizzo off-label, ma sembra ci sia dell'altro...