Questo contributo propone di mettere in relazione una Filosofia dell'educazione di orientamento lacaniano, cui è dedicata sistematicamente la prima parte del volume, e l'attenzione alle sottoculture giovanili come contesto di espressione artistica e di autoformazione. Nello specifico, la scena underground di Ljubljana negli anni Ottanta del secolo scorso è il terreno dei giovani punk nati nella Repubblica Socialista della Slovenia, ma anche della Scuola Psicoanalitica di Ljubljana (oggi nota attraverso il suo maggior esponente Slavoj Zizek). Underground è il termine chiave che lega i due volti dell'indagine: da un lato, è lo sguardo al terreno dell'inconscio e dunque alle strutture latenti in atto in ogni soggettivazione; dall'altro, è il racconto di un sodalizio - quello tra intellettuali e sottoculture slovene - presentato per mettere in luce un contesto "minore", ma non per questo meno significativo. Inoltre, il testo ospita per la prima volta in lingua italiana gli esiti teoretici, estetici ed etnografici del sodalizio in questione, presentando i movimenti giovanili come "oggetto sublime" di ricerca e facendo tesoro della ricezione contemporanea del pensiero di Jacques Lacan in prospettiva transdisciplinare.