Stessa strada, stesso porto, stesso bar. Eppure, grosse turbolenze si prospettano all'orizzonte quando Jerry Drake incontra James Newman: classico turista, affermato milionario e, incredibilmente, aspirante fumettista a caccia di avventure. Nessuno meglio di Mister No può aiutarlo, ma i sogni di gloria di Newman dovranno presto fare i conti con abitudini e ritmi di vita del luogo.