Una raccolta di brevi sillogi caratterizza il libro di Roberto Barbari, tutte racchiudibili in un titolo quanto mai emblematico come "Negli occhi il sentiero", nel quale si concentrano due degli aspetti fondamentali della sua poesia: da un lato l'osservazione del mondo e di se stessi, dall'altro il sentiero che l'esistenza intraprende. Ci si trova al centro di una novella Odissea, nella quale si arriva a dubitare persino della realtà di sé: «Odissea / Chi sono io? / Sono davvero io a proiettare sulla nuda terra / ombre tanto sinistre: / sul cuore degli amici? / Sono proprio io a pensare e scrivere questi versi, / o c'è un demone che mi possiede? / E mentre attendo il ritorno del destino ... / Ma poi: / io sono?».