La pluma brillante e imaginativa de Voltaire. Primera traducción al español (1819) Cándido, o El optimismo (título original en francés: Candide, ou l'Optimisme) es un cuento filosófico publicado por el filósofo ilustrado Voltaire en 1759. La pluma brillante e imaginativa de Voltaire (1694-1778) nos lleva de la mano por sus sugerentes universos ficticios, por todos sus mundos posibles. TRADUCCIÓN: José Marchena y Ruiz de Cueto (1768-1821), más conocido por el sobrenombre de Abate Marchena, 1819 Voltaire, seudónimo de François-Marie Arouet (1694-1778), fue un filósofo francés, uno de los principales exponentes del movimiento cultural de la Ilustración.