L'affascinante Edith Hardy ha aperto un'agenzia investigativa nel 12° arrondissement di Parigi. Nel suo primo caso la bella ed energica detective privata si trova a indagare sulla misteriosa scomparsa di un giovane chimico. Durante le indagini Edith Hardy si rende conto che si sta immischiando in un gioco pericoloso, nel quale sono coinvolti anche i servizi segreti...