"Varcate le porte dell'Inferno ero certo ne sarei uscito annientato, ma così non fu! L'Inferno mi aveva mutato in positivo, permettendomi di trovare il vero me stesso. La consapevolezza di essere un potente Demone dal fuoco color Zaffiro, mi permise quindi di salvare la mia Dea Yukari dagli Inferi. Quando uscimmo dall'oltretomba, credevo veramente le nostre disavventure fossero finite, ma l'Arcangelo Astro rapì la principessa per assorbirne il potere e attuare il suo grande piano di vendetta contro gli umani. Stavolta, per riuscire a salvare la Terra e Yukari, assieme a Yume, sarei dovuto salire fra le creature celesti per mostrar loro cosa sia il vero caos".