A Charvensod, piccolo Comune della Valle d'Aosta, le giornate sono lunghe, il lavoro è duro sia nei campi che nei pascoli e la Grande Guerra sembra sempre più vicina; eppure la giovane Thérèse non ha paura di innamorarsi e di vivere la spensieratezza dei suoi anni. Quando gli uomini dovranno partire per il fronte, saranno i vecchi, i bambini e le donne a rimanere in paese, ma le braccia non saranno abbastanza e Thérèse dovrà passare l'estate al pascolo alpino, mentre l'amato Gène si starà addestrando per diventare un vero soldato. Tra ansie, paure e speranze la ragazza riuscirà a coltivare un amore puro e ingenuo, convinta che l'energia dei suoi sentimenti sarà più forte della potenza distruttiva del terribile conflitto.