Dopo il rapimento del figlio, Akitora riesce a scovare Matsumi e viene messo un punto fermo al lungo antagonismo tra i due fratelli. Nel frattempo Uichi, che perso un posto dove stare perché incapace di diventare parte della famiglia di Akitora, trascorre l'ultima notte insieme a lui. Passeranno ventisette anni prima che le due anime si rincontrino... Si conclude così l'incredibile canzone d'amore dei due yakuza pazzi di gelosia. Consigliato a un pubblico maturo.