La Sala è un luogo senza tempo dove si attende di partire, un'ultima volta. Molte strade portano all'ingresso, ma una sola è la via d'uscita. Una donna speciale attende qui da molto tempo, paziente. Sente che il momento si sta avvicinando, e si prepara. Si chiama Aria D'Inverno. Il suo lungo percorso, iniziato nel 1912, ha preso sentieri spesso invisibili, a volte appena illuminati dalla luna. Ma è stata sempre accompagnata dal canto della campagna, e non ha mai avuto paura di perdersi. Parallele ai suoi ultimi giorni, scorrono le immagini del passato. Più volte è stata chiamata a intervenire per proteggere le persone a lei più care. Manca ancora un passo, l'ultimo, e compiendolo è consapevole che dovrà farlo ancora. Il futuro della sua famiglia, il bene più prezioso, è nelle sue mani. È la sua ora.