Ci sono molti modi di annientare una persona, uno di questi è uccidere la sua speranza. Nel piccolo commissariato di periferia irrompe un gruppo di esaltati armato di piccole storie modeste e sogni infranti. Un'epidemia di truffe finanziarie dilaga per la città e assume proporzioni inaspettate. Armando Incantalupo diventa, suo malgrado, l'uomo in primo piano dal quale tutti si aspettano eclatanti risultati, questo però gli dà modo di prendersi finalmente alcune piccole rivincite. Tra viaggi fuori provincia a velocità smodata insieme al fido vice Santini, inseguimenti e insoliti travestimenti, molte figure affollano questa indagine, e non è sempre facile distinguere tra colpevoli, semplici comparse, grandi illusi e cinici visionari. Più di un cadavere attende la risposta che solo Lupo saprà trovare, mentre l'agente scelto Marianna Morando gira ancora una volta la clessidra dell'attesa.