Una commuovente storia ambientata nel candore dell'inverno olandese che ha per protagonisti due giovani fratelli. Hans e Gretel, pur vivendo nella povertà e tra le maldicenze dei loro vicini, non si perdono d'animo e non abbandonano mai la gentilezza e il senso del sacrificio. Così, insieme, riescono a raggiungere il loro grande obiettivo: conquistare quei tanto desiderati pattini d'argento, fondamentali per aiutare i loro genitori a ritrovare la serenità perduta.