Un caso relativo alla prostituzione minorile risalente a cinque anni prima. Un incendio doloso e omicidio in un ospedale generale risalente a tre anni prima. La recente morte di una studentessa del liceo. Una ragazza a cui si collegano tutti gli eventi, Tamaki Suzuhara. Dall'altra parte, il detective privato ricercato dalla polizia, Ato, ha forse trovato una prova decisiva?