In questo viaggio narrativo tra le tante missioni della G.I.D. (acronimo di Giustizia - Immediata - Definitiva) Dylan Rock, come nell'Odissea di Omero, si trova a fronteggiare nemici potenti e spietati tra cui una pericolosa organizzazione criminale di stampo camorristico il cui capo, alla ricerca di una valigia colma di soldi e diamanti, lo costringe dapprima a farsi credere morto, inabissatosi con la sua auto nelle acque profonde e limacciose del mare, e in seguito a fuggire e a nascondersi vivendo come un barbone. Il piano sembra funzionare, ma c'è un capo della Polizia ostinato e tenace che non crede alla sua morte e che inizia a scavare nel suo passato... L'odissea di Dylan Rock, lastricata di omicidi efferati, di gesti commessi all'insegna della pura crudeltà e di personaggi inquietanti freddi e neri come un cielo senza stelle che si nutrono di sangue, avrà dunque fine?