Il commissario Rivolta viene trasferito da Milano in una piccola cittadina della Basilicata: Rocca Irsina. La nuova destinazione, oltre a costringerlo ad adeguarsi a ritmi ben diversi da quelli di una metropoli, gli riserverà dei cambiamenti e degli scenari inaspettati. Un semplice scippo ai danni di due turisti inglesi nasconde una minaccia ben più grande, che rischia di alterare equilibri storici tra i clan rivali della zona. Rivolta dovrà mettere in campo tutto il suo intuito e le sue strategie per far fronte a un caso che si rivelerà complicato e insidioso.