Le imprese di Arsène Lupin sono ben note al grande pubblico, anche grazie al rinnovato interesse suscitato dalla fortunata serie di Netflix. Pochi però sanno che, fra le sue innumerevoli doti, vi è certamente un talento investigativo fuori del comune. Eccolo allora, in questa nuova raccolta di racconti uscita originariamente nel 1928 - e che Leblanc considerava fra le sue opere migliori -, dismettere i panni del ladro, pur gentiluomo, Arsène Lupin e indossare quelli dell'arguto e irriverente detective Jim Barnett, alle prese con otto diversi casi apparentemente impossibili da risolvere. E se Lupin si è spesso scontrato con l'ispettore Ganimard, suo acerrimo nemico, ecco qui Jim Barnett alle prese con l'ispettore Béchoux, suo malgrado costretto a rivolgersi spesso all'"amico" - ma forse più appropriatamente "rivale" - per le indagini più complesse, e che, come un novello Ganimard, viene regolarmente canzonato dall'irriverente Lupin/Barnett, certamente più abile di lui anche nel mestiere di detective...