Pfil e Pamila sono alle prese con Urushira, un'amica di vecchia data di Pamila, che ha aperto una clinica per animali nella foresta. La dottoressa, dolce e gentile di giorno, si trasforma durante la notte in un'altra persona e riversa su Pfil tutta la sua gelosia per essere la nuova fiamma di Pamila. Urushira decide di rapirle e, sottopone le due malcapitate a continue sevizie per convincere Pamila a tornare con lei. Le due però non cedono e all'improvviso accade l'inaspettato.