In questo secondo volume ritroviamo John Doyle esattamente dove lo avevamo lasciato, mentre evade di prigione. Una volta raggiunto il professor Stevens egli gli rivela che ci sono tantissimi mondi a cui accedere, grazie a un misterioso libro. Il professore ha creato una sorta di anticamera per i mondi paralleli che ha esplorato e, assetato di conoscenza, convince John e i suoi compagni a scoprire insieme un altro universo e disegnare un nuovo simbolo, ma ben presto, sospesi tra i mondi, scopriranno che ciò che sembra un'avventura nasconde pericoli oltre ogni loro immaginazione.