Convinto assertore delle rivendicazioni italiane sull'isola che diede i natali a Napoleone, Gioacchino Volpe nel 1940 partecipò, da volontario, al corpo di spedizione italiano che ne prese brevemente possesso. Il libro ricostruisce i complicati e burrascosi rapporti intrattenuti dalla Corsica con la vicina Italia, ponendo l'accento sulla mai risolta "questione corsa" che è, come ormai noto, un problema etno-linguistico connesso all'identità profonda dei Corsi.