The first volume of "China and the Worldµ, published in 2020, examined the global impact of the Chinese renaissance from the perspective of international relations. This volume explores the role of business in the relationship between China and the world. A polyphonic collection has the advantage of highlighting nuances that a monologic grand discourse would tend to erase. It is obvious that the dominant Chinese, European or American narratives are not always identical. However, as in contrapuntal music, different melodies and rhythms can unfold in harmony. It is our conviction that progress in the 21st century will be largely determined by the nature of the relationship between China and the world. Entrepreneurs, be it economic, social, or even intellectual ones, are accelerators of such a global progress.