In una notte di nebbia, mentre il famigerato Arsenio Lupin architetta un furto nella casa del deputato Daubrecq, due dei suoi complici vengono colti sul fatto e arrestati. Un do mestico è rimasto ucciso durante il colpo e i due rischiano la ghigliottina. Eppure Gilbert, un simpatico giovane di appena vent'anni, non è implicato nell'omicidio e Lupin farà di tutto per risparmiagli la condanna a morte, soprattutto dopo che il ragazzo gli affida un preziosissimo segreto. In un tappo di cristallo gelosamente custodito si nasconde un documento compromettente che lo metterà sulle tracce degli oscuri affari e della vita privata di Daubrecq stesso...