Il volume raccoglie tre raccolte di poesie scritte in un arco di tempo ultraventennale. Le accomuna il protagonista e il contesto, una Cina di una qualche remota dinastia. Pretesto per far emergere dal contingente della storia i temi eterni del sentire umano. Come scrive l'autore nella prefazione, «La storia, come vita della poesia, è fatta d'infiniti fallimenti che sempre si cerca d'evitare. Nessun tentativo è da disprezzare: la poesia è una cosa così grande e ammaliante che non può non essere oggetto di passioni convulse, abbagli, manie, allucinazioni, illusioni di raggiungerla con mezzi facili, aiuti esterni, espedienti e scorciatoie. Anche la mia può essere stata qualcosa di simile, certo, ma dico una cosa sicura: ha affrontato, pagandone il costo, il problema senza cercare camuffamenti, giochi, schemi, metodi, sistemi, dichiarando che la composizione poetica ha scaturigini solo in ciò che ditta dentro.»