Los Ejercicios de gramática española para italófonos se proponen como un instrumento necesario para acompañar a los aprendientes en el estudio de la Gramatica española, con el objetivo de consolidar los conocimientos adquiridos de forma autónoma o en aula. Cada capítulo está dividido, indicativamente, en los tres niveles del Marco Común Europeo de Referencia para las lengua Extranjeras (A, B, C), con variedad de ejercicios y textos que pueden ser explotados en el aula incluso en ulteriores actividades de produc - ción oral o escrita. Además, descargando la correspondiente aplicación, en cada capítulo se podrán escuchar directamente con el móvil la lectura o las soluciones de algunos de los ejercicios propuestos. Los temas elegidos para los textos de comprensión lectora y de traducción permiten ampliar los conocimientos del mundo hispano y pueden ser el punto de partida para profundizar, incluso autónomamente, la competencia intercultu - ral, mientras que muchas de las situaciones propuestas en los ejercicios de producción escrita y de traducción reflejan la cotidianidad y temas familiares a los estudiantes. Presentando, en un único volumen, materiales relativos a los tres niveles del MCRE, los Ejercicios de gramática española para italófonos van dirigidos tanto al apren-diente autónomo, que podrá evaluar su propio grado de progresión en el autoaprendizaje de la lengua española, como al docente, que encontrará en ellos una válida herramienta de reiteración y consolidación de algunas estructuras gramaticales concebida específica - mente para los estudiantes italófonos.