Vigilia di Natale del 1914, fronte occidentale. La Grande Guerra è cominciata da cinque mesi e la gioventù di tutta Europa è stata strappata dalle proprie case per essere catapultata in un girone dantesco d'indicibile orrore: la guerra di trincea. Sarà la magia del Natale, in una notte improvvisamente stellata, a regalare un sussulto di umana dignità, prima dell'ecatombe finale. La tregua di Natale, nonostante il tentativo degli stati maggiori delle nazioni in guerra di cancellarne traccia, è diventata leggenda giunta sino a noi, come è leggenda il fatto che tra sigarette, cioccolata, bottiglie di vino, a un certo punto sia spuntato anche un pallone di cuoio... Questa è la storia di quelle trincee, di quei doni, di quel pallone. E di una rosa.