Il maestro dei narratori Milton Caniff dà vita sulla carta stampata alle battaglie del 1943-44 nell'Oceano Pacifico. In questo quinto volume dell'edizione integrale delle avventure di Terry e i Pirati, vecchi amici e nemici si incrociano con nuovi importanti personaggi compagni d'armi di Terry, come Snake Tumblin e l'inimitabile Hotshot Charlie...