La battaglia contro Tamara e Pei Pei aumenta di intensità e Kurumi subisce una ferita grave... Mentre Chisato, contattata da Makino dell'Ufficio di Sicurezza, si infiltra nel covo della mafia ed effettua un'operazione di recupero dell'ostaggio per ordine del commissario Miura, Mia è costretta a un combattimento serrato a causa di un'armatura speciale possesso del nemico, che respinge il potere magico... E proprio allora viene resuscitato lo Zmey. l'arma magica vivente più terribile che esista.