I racconti pubblicati in questa raccolta sono quelli selezionati dalla giuria nella terza edizione del premio letterario "Tene Tene" 2020, indetto dalla casa editrice Catartica e dedicato alla letteratura per l'infanzia. I temi scelti per quest'anno erano due: "Cosa ti andrebbe di sognare stanotte?" e "Diario di viaggio e delle vacanze". Il primo tema allude all'elaborazione di desideri e fantasie esplorati attraverso una finestra aperta verso il mondo delle emozioni più intime e nascoste; il secondo invita alla scoperta, attraverso il viaggio, di qualcosa di nuovo e di ignoto, alle differenze attraverso il rapporto diretto con la cultura e le persone, alla memoria del viaggio oltre il ricordo di un itinerario.