Un assassinio nella periferia di Buenos Aires, ai margini di una baraccopoli malfamata: un uomo spara due colpi di pistola a un benzinaio in una stazione di servizio, viene poi travolto da un'auto mentre scappa e muore anch'egli, come la sua vittima. Con lui muore anche la possibilità di conoscere il movente del delitto, uno dei tanti che le cronache della grande metropoli sudamericana registrano ogni giorno. Cos'è successo veramente tra il pensionato José Benito Benavides e il benzinaio Alejandro Ruiz Patrone? Pedro Duran, cronista di un quotidiano argentino, indaga a fondo per arrivare alla verità. Che è tutt'altra da quella che appare in superficie.