Il commento a un volumetto di meditazioni di un monaco certosino e i ricordi sui dibattiti notturni nel refettorio di Zaruby accompagnano Martino nella stesura dell'Annale dedicato alla Teologia. Lo spirito irrequieto e deviante del sottopriore Tommaso e il diffondersi delle idee degli Erranti sospingono il monastero di Zaruby ad elaborare una teologia inclusiva e allergica ai dogmi, in progressivo contrasto con l'ortodossia corrente. Un evento drammatico e inatteso mette gravemente a rischio il progetto di Martino e un incontro a sorpresa movimenta una situazione che voleva essere stabile. La storia con Ada continua a ingarbugliarsi.