Sono numerose le ragioni a sostegno dell'uso delle canzoni come strumento per facilitare l'apprendimento della lingua tedesca e questo volume si prefigge lo scopo di approfondirle. Nella prima parte verranno analizzati gli studi specificamente glottodidattici, incrociati con i contributi di vari ambiti di ricerca scientifica (dalla psicologia alla psicolinguistica, dalla neurolinguistica alla pedagogia interculturale). Nella seconda parte si passa dalla teoria alla 'pratica': vengono presentate analisi, realizzate da alcuni studenti universitari durante i corsi di Lingua Tedesca tenuti da Maurizio Basili, di cover in lingua tedesca di canzoni italiane.