Sono passati alcuni anni e sulla Terra sono cambiate molte cose: Lith sta governando insieme alle sue consorelle utilizzando un regime dittatoriale, dopo aver eliminato ogni forma di corruzione del passato. Anche su Areth l'esistenza del popolo colorato è molto diversa: i terrestri hanno introdotto un nuovo stile di vita mai conosciuto prima. Nuovi personaggi ci racconteranno se i sogni e le forze magnetiche tra i due pianeti saranno ancora a rischio di estinzione, e nuovi luoghi saranno la scenografia di intrighi, accordi e incontri insperati. Ritorna la saga di Areth che l'autrice ha fatto partire dal primo volume e che ripropone nella sua evoluzione.