Quest'albo del tutto incentrato sulle opere di Carlos Trillo e Horacio Altuna contiene il fumetto che ha, di fatto, portato questi due autori alla ribalta, nel 1975, sulle pagine del quotidiano argentino Clarin: stiamo parlando di Loco Chavez, apparso per la prima volta in Italia su Skorpio, in una versione "rimontata" per adattare le strisce originali al formato "verticale" del settimanale, tra il 1986 e 1991. Come gli stessi autori, scherzosamente, hanno fatto dire al loro protagonista: "Non sarebbe bello prendere un personaggio dalla realtà? Qualcuno in carne e ossa... un tipo normale, a cui piacciono le donne, che esce con gli amici... (...) Potrebbe essere proprio un giornalista, che si mette nei guai per scrivere degli articoli. Vi immaginate quante storie potreste realizzare, partendo da questi elementi?". Ecco, in queste ironiche frasi è racchiusa la magia che accompagna il cronista più famoso della Historietas.