Un elenco di sei persone uccise, di cui una, un gerarca fascista, specificata come errore. Al fianco dei sei nominativi, la medesima scritta "carnevale 1944", trentasette anni prima. Roberto Claps, detective quasi privato come il suo parigrado Carlo Tariani, è molto reticente, ma quei puntini di sospensione dopo il sesto e ultimo nominativo reclamano a gran voce il loro intervento, anche perché trovandosi sotto il sesto nome fanno presagire che il prontuario sia molto più lungo. Le indagini e le intuizioni dei due, accompagnate da un'omertà malcelata di alcune delle protagoniste di allora, faranno sì che l'elenco sarà l'ultimo dei loro problemi.