«Questa è l'ennesima riprova che il male seminato germoglia con un vigore e una facilità terrificanti. Paghiamo oggi gli errori che altri hanno fatto nel passato...» Le parole di Peelìa accompagneranno il viaggio dei cinque ragazzi di Roksteg, partiti alla volta della nazione di Gherrod, sulle tracce di un mistero racchiuso in due antiche armi naniche. Ormai adulti, si troveranno a fare i conti con sentimenti e situazioni nuove: aspri contrasti tra loro, l'odio e il disprezzo di un'altra razza. Anche l'affetto che li lega si evolverà in un sentimento più forte, portatore di gioia inebriante per alcuni, turbamento per altri. E mentre i cinque combatteranno per la propria vita contro l'incarnazione di un rancore millenario, pronto a corrompere il mondo, il destino darà gli ultimi ritocchi allo sconvolgente disegno che ha in serbo...